この3月、いよいよ韓国ソウルに！
日本の先鋭な若手劇団“アンネフォール”のソウル公演をこころより歓迎します! キタムラさんの繊細で激情的な演出によるこの作品は、真の人間性を問いかけるのに十分なものです。 --------------------------------朴根亨（パク・クニョン／演出家）
アンネフォール・プロダクション２００５年 イナ小劇場提携・韓国ソウル公演
|
|
|
３日（木） |
４日（金） |
５日（土） |
６日（日） |
|
１６：００ |
|
|
|
|
|
２０：００ |
|
|
|
|
【会場】
イナ小劇場（大学路）
■住所 ソウル特別市鍾路区明倫洞２街21‐10 地下1階
■電話: +82 (0)2 763 2152 ■ファックス: +82 (0)2 743 4146
■EMAIL: ina-theater@hanmail.net
■地図（韓国語ですみません↓）
■アクセス（地図の解説）
地下鉄4号線「恵化（ヘイファ）」駅、4番出口（④地図）から出て大通りを左手（←地図）に進むと、すぐ右側に商店街があります。
そこを曲がって2本目の道を右折（←地図）、1分ほど歩くと右手にイナ小劇場があります（地図↑）。公演のたれ幕がかかっているのですぐわかります。
【料金】
一般 20,000 ウォン
学生 15,000 ウォン
■チケットお求め方法
☆その１☆ 劇場に直接予約してください。電話番号は、韓国からだと 02-763-2152、メールは、ina-theater@hanmail.netです。
☆その２☆ 広告とチケット担当の鯨企画にメールしてください。メールアドレスは、2004whale@hanmail.net です。
☆その３☆ 大学路にLOVE TICKETというチケットオフィスがあります。恵化駅2番出口のすぐ近くです。
（LOVE TICKETは、ソウル中の演劇のチケットが売られています！）
【スタッフ＆アーティスト】
作 サラ・ケイン
演出 キタムラアラタ*
音楽 キム・キヨン*
美術 クリスティーヌ･プレ
映像制作 浜崎亮太
照明原案 大鷲良一 森川啓子
音効デザイン 小川悟史
日本語翻訳 小山太一
韓国語翻訳 キム・ミヒ
SEオペレーター 伊沢はるひ*
字幕操作 清田直子*
通訳・渉外 マ・チョンヒ*
広報 鯨企画
韓国側制作 パク・チョンヨル*
協力 木村典子／ソン・ソンヒ／パク・クニョン／イム・ヨウウン
（*は、ツアーメンバー、および現地での参加メンバーです）
企画制作 特定非営利活動法人アンネフォール
助成 財団法人 日韓文化交流基金
提携 イナ小劇場（芸術監督/パク・チョンヨル）